Čo vytvára náš mozog, keď čítame

Čo vytvára náš mozog, keď čítame / kultúra

Keď čítame, predstavujeme si veľa vecí, o ktorých nám nehovoríme, že naša fantázia vytvára. Napríklad, čo vidíte, keď si prečítate toto: „Zasadené uprostred rieky, vaše nohy a nohy budú kvíliť bolesťou, krv by stúpala tak rýchlo, ako by mohla stúpať krv, čím by sa medzi ňou a riekou dala čo najväčšia vzdialenosť. Mohol by som dať "(Tom Spanbauer - muž, ktorý sa zamiloval do mesiaca).

Ak chcete vedieť, čo je v našej mysli zastúpené pri čítaní, je tu nádherná kniha, ktorú chceme, aby ste vedeli: "Čo vidíme, keď čítame" od Petra Mendelsunda (Ed. Seix Barral 2015). Je to ilustrovaná kniha, v ktorej sa ponoríme do procesu čítania, aby sme zistili tajomstvá plátien, ktoré kreslia v našej mysli, keď čítame. Ako si predstavujeme postavy, miesta, pretože v skutočnosti vidíme myseľ nie očami.

Mendelsund je klasický filozof a klavirista, ktorý je tiež umeleckým riaditeľom významného vydavateľstva a navrhol niektoré z najpozoruhodnejších knižných obálok posledných rokov. Jeho kniha "Čo vidíme, keď čítame" je ilustrovaná esej, ktorá analyzuje, čo sa stane, keď čítame. Laurence Sterne v "Život a názory pána Tristram Shandy", definuje veľmi zaujímavým spôsobom spoluprácu medzi spisovateľom a čitateľom v procese predstaviť si, čo čítame:

"Písanie [...] nie je nič iné ako iné meno dané konverzácii. A rovnako ako nikto, kto sa sám v dobrej spoločnosti pozná, by sa neodvážil hovoriť bez toho, aby sa zastavil a povedal všetko sám, takže žiadny autor, ktorý by dobre rozumel, aké sú hranice dekorácie a dobrého vzdelania, by si myslel, že to všetko bude myslieť. Najväčšia a najúprimnejšia ukážka úcty, ktorá môže byť daná k pochopeniu čitateľa, je zdieľať túto úlohu s ním priateľským spôsobom a nechať ho, aby si niečo predstavil, skoro ako samotný autor.

-Laurence Sterne-

Mendelsund vychádza z myšlienky, že si to niekedy myslíme proces čítania je ako sledovanie filmu, ale nevidíme postavy ani miesta s takouto definíciou, pretože v skutočnosti, keď je kniha prevzatá do kina, sme často sklamaní, pretože postavy majú konkrétny vzhľad, ktorý nemali v našich mysliach.

Predstavte si postavy

Mnohí autori opisujú niektoré aspekty postáv, ale nech si každý čitateľ predstaví zvyšok. Týmto spôsobom sa rozbehne spolupráca medzi čitateľom a spisovateľom, aby sa zo slov vytvorili ľudia, prostredia a situácie.

Všetci poznáme začiatok Moby Dick, s týmto tajomným "Llamadme Ismael". Je rozprávačom, ktorý je pochybný, pretože sa nezdá, že by poznal jeho meno alebo ho nechce dať a navrhuje iné meno. Ale čo Mendelsund vyvoláva, je, ako si predstavujeme charakter Ismaela?

Môžeme si predstaviť tvár, telo, pohľad na tento znak s touto počiatočnou frázou, ale budeme ju musieť prehodnotiť v celom texte, aby sme ju prispôsobili každému detailu, ktorý nám autor dáva..

Na druhej strane, aj keď máme obraz postavy na začiatku knihy, obraz sa mení nie len ako nám autor dáva viac fyzických alebo psychologických detailov, ale aj to, že existuje vnútorný vývoj tohto charakteru v celom príbehu, ktorý sa hovorí a môže nám spôsobiť, že sa budeme cítiť príjemne alebo nepriateľsky.

Čítame dovnútra alebo von

Mendelsund tvrdí, že keď čítame, obrátime sa dovnútra. Paradoxne sa však obraciame smerom von k knihe, ktorú čítame. V čitateľskom akte, svet predo mnou a svetom, ktorý mi kniha navrhuje, aby sa mi prekrývali.

Keď teda otvoríme prvú stránku knihy, sme na prahu, ako v prípade začiatku Mobyho Dicka s "Zavolajte mi Ismael", ktorý nás hádanka, pretože existuje toľko neistôt, že sa zdá, že sme na mnohých miestach súčasne.

"Román začína na železničnej stanici, lokomotíva odfrkne, piestová hojdačka pokrýva otvorenie kapitoly, oblak dymu skrýva časť prvého odseku."

-Italo Calvino-

Ako hovorí Meldensund Dobré knihy nás povzbudzujú k tomu, aby sme si predstavili, že akt čítania je aktom spoločného stvorenia medzi autorom a čitateľom. V knihe "Čo vidíme, keď čítame" sa hovorí, že Kafka nechcel, aby sa na obálke knihy alebo kdekoľvek v nej nachádzal obraz alebo kresba "jeho chyby", pretože to, čo sa zaujímalo, bolo ponechať na čitateľovi. úlohu nakresliť kúsok svojho profilu kúsok po kúsku z pohľadu samotného hmyzu.

Čítanie je teda aktom predstavivosti, stvorenia medzi čitateľom a spisovateľom, čo nám umožňuje dať život postavám a príbehom, aby sme sa mohli úplne ponoriť do sveta, ktorý tieto slová naznačujú.. Vytvárame obrazy v našej mysli, ktoré je to, ktoré vidí, zatiaľ čo naše oči jednoducho čítajú.

Najlepšie vety najčítanejších kníh v histórii Slová kníh obsahujú krásne posolstvá. Dnes vám nechávame tie najlepšie frázy z najčítanejších kníh všetkých čias. Prečítajte si viac "