10 najlepších čínskych legiend (a ich význam)
Východ bol vždy pre Západu záhadnou a krásnou krajinou, krásnych miest a veľmi rozmanitých a starovekých kultúr. Jednou z krajín, ktorá v tomto zmysle vždy vzbudzovala väčšiu fascináciu a ktorá mala na druhej strane väčší vplyv a vzťah s Európou v celej histórii, je Čína, od čias Marco Polo a dokonca od staroveku.
Táto krajina má tisícročnú kultúru, v ktorej sa v priebehu vekov rozpracovali veľké mýty a tradície. Aby bolo možné toto bohatstvo ilustrovať a pochopiť trochu viac o jeho idiosynkracii V tomto článku uvidíme niekoľko čínskych legiend, s vaším vysvetlením.
- Súvisiaci článok: "10 najzaujímavejších japonských legiend"
10 veľkých čínskych legiend
Nižšie vám ukážeme malý výber tucta známych čínskych legiend.
1. Legenda o kráľovi opíc
Jednou z najväčších legiend Číny a pravdepodobne jedným z najznámejších na celom svete je legenda opičího kráľa. Táto postava má veľmi širokú históriu, ktorá nám hovorí o hľadaní nesmrteľnosti.
Opičí kráľ Slnko Wukong sa narodil z čarovného kameňa, prichádzajúceho z chaosu, v pohorí Huāguǒ-shān. Po vstupe do klanu opíc, Sun Wokong ukázal svoju odvahu tým, že skočil z vodopádu a našiel nový domov pre opice, ktorý ho ustanovil za kráľa. Avšak, opičí kráľ si uvedomil po smrti kolegu, ktorý by jedného dňa prišiel čas, tak sa rozhodol začať pri hľadaní nesmrteľnosti, zamaskovanie sa s ľudským oblečením.
Po odchode nájdeš veľkého budhistického učiteľa, ktorý napriek svojej počiatočnej neochote ho privíta, dáva mu jeho meno a ukazuje mu veľké zručnosti, ako je schopnosť premeniť sa alebo dať impozantné skoky takmer sto kilometrov..
Ale jedného dňa, a potom, čo videl, ako Monkey King použil svoje dary ako show, sa pán rozhodol, že ho vyhodí z chrámu. Po ukončení tréningu to bolo Urobil početné výlety, aby dosiahol nesmrteľnosť. Medzi nimi, cestovať do paláca Dragon King východného mora, z ktorého by kradnúť Ru Yi Bang tyč, ktorá zachovala rovnováhu morí, ktoré sa neskôr stane jeho zbraň (niečo, čo spôsobilo vážne kataklyzmy) a s ktorými on nútený veľkí draci králi, aby mu magické vybavenie. On tiež cestoval do Inferna, aby prešiel cez jeho meno a zvyšok opíc knihy života a smrti.
Vtedy, keď sa ho pokúsiť ovládnuť, sa Jade Emperor rozhodne, že mu udelí ušľachtilý titul. Najprv udeľuje titul ochrancu koní cisárskych stajní, ale po konflikte sa rozhodne pridať ho ako strážcu záhrady broskyne nesmrteľnosti. Napriek tomu, keď je mu odmietnutý prístup na banket na počesť cisárovnej Slnko Wukong, stáva sa zlosťou a rozhodne sa ukradnúť nesmrteľné broskyne a prášky nesmrteľnosti Pána Daoist Laoziho, ktorý tiež ničí záhradu..
Potom cisár pošle sto tisíc bojovníkov, aby ho zastavili, ale Monkey King ich dokáže poraziť. Nakoniec je zajatý a jeho rozkaz nariadený, ale po konzumácii piluliek a broskýň nesmrteľnosti ho nič nemôže zabiť. Sun Wukong bol uzamknutý v rúre osem trigramov, kde horel, kým nástroj explodoval. Ale to nestačilo na jeho zabitie.
Cisár požiadal o pomoc Budhu, ktorý napadol Monkey Kinga a stavil s ním, že nebol schopný skočiť za dlaň. Keby sa mu to podarilo, bol by menovaný cisárom, a ak nie, bol by zamknutý. Sun Wukong prijal stávku a skočil, Dokonca aj to, čo veril, bol koniec vesmíru, v ktorom mohol vidieť iba päť stĺpcov. Močil na nich, aby označil, kam prišiel. Pri zostupe však zistil, že tieto stĺpiky sú Buddhovy prsty; Stratil svoju stávku. Pokúšal sa utiecť, ale Buddha ju na celú večnosť zapečatil na Hore piatich prvkov.
O niekoľko storočí neskôr ho prepustí mních Tang, ktorému by pomohol na jeho ceste na obnovu posvätných písiem pre Čínu (áno, a za pomoci magickej kapely, ktorá spôsobila, že mních mohol v prípade potreby spôsobiť veľkú bolesť).
2. Legenda o dračej perle
Draci sú veľmi obdivovaní stvorenia v Číne. V tejto krajine sú to zvyčajne stvorenia veľkej moci, ale aj veľkej múdrosti, často spojené s klímou. Môžete však tiež nájsť potešenie v hmotných statkoch, z ktorých niektoré boli vyhľadávané človekom. Ako sa to deje v tejto legende.
Legenda hovorí, že tam bol kedysi drak, ktorý žil na ostrove Kinabalu, ktorý bol všeobecne pokojný a ktorý chcel a hral hádzať do vzduchu a zbierať obrovskú perlu, ktorá bola jeho najcennejším majetkom.
Mnohí to túžili a nastal čas, keď ju cisár chcel začleniť do svojho pokladu. S týmto cieľom zveril svojho prvorodeného syna za úlohu ho chytiť a pustil sa so svojou posádkou. Mladý princ vypracoval plán, ako sa dostať k perle, žiadajúc svojich mužov, aby urobili draka schopného podporiť hmotnosť dospelého muža a baterku.
Keď bola kométa postavená, knieža čakal, až zaspáva drak, aby zaspal a pomocou komety mohol letieť do polohy draka a vymeniť si perlu za lampu. Potom ho zdvihol posádka. Drak sa však čoskoro prebudil a urobil budúcnosť vrhol sa na princovu loď, aby si vzal na seba nárok.
Princ a jeho námorníci, zúfalí pred útokom hada, sa rozhodli nabiť zbrane a strieľať. S prvým výstrelom si drak myslel, že hádzali jeho perlu, takže bežal, aby ho chytil, ale hmotnosť guľky ho odtiahla dole, padajúc do mora. Princovi sa podarilo vrátiť domov s klenotom, ktorý sa stal súčasťou cisárskej pokladnice a nakoniec sa stal novým cisárom..
- Možno máte záujem: "10 krátkych mexických legiend založených na folklóri"
3. Legenda o milovníkoch motýľov
Niektoré z existujúcich legiend v Číne nám hovoria o modernejšej vízii tradičnej vízie v čase, keď boli napísané. Hovoria nám o hľadaní pravej lásky nad rodinnými impozíciami, ako aj hľadanie vedomostí v populácii, ktorá v tom čase nepovolila školu: žena.
Legenda hovorí, že tam bola mladá žena menom Zhu Yingtai v staroveku, ktorý mal hlbokú túžbu učiť sa, byť vzdelaný a získať vedomosti. V tom čase však žena nedovolila prístup k vzdelaniu, ktoré presahovalo vzdelanie prijaté v otcovom dome, s tým, čo sa inteligentné dievča rozhodlo zamaskovať sa za muža, aby mohla splniť svoj sen..
Týmto spôsobom a so súhlasom svojho otca mohla mladá žena začať štúdium. Počas svojho výcviku sa stretol s ďalším mladým mužom, Liang Shanbo, s ktorými by som sa niekoľko rokov delil o izbu a s ktorým by som inicioval priateľstvo, ktoré by sa kúsok po kúsku stalo hlbším a hlbším. Toľko, že Zhu Yingtai skončil zamilovaním.
Jedného dňa však Zhu Yingtai dostane správu, že jeho otec ochorel a že sa musel vrátiť domov. Mladá žena podala jeden z jej trénerov fanúšikom, takže keď prišiel čas, odovzdala ho Liang Shanbo a povedala mu, že si ho chce vziať..
Potom sa mladá žena pripravila vrátiť domov a Liang Shanbo ju sprevádzal. Zhu Yingtai sa snažil, aby ho videl, kto naozaj bol, bez úspechu. Mladá žena, ktorá nevedela, čo má robiť, sa ho snažila presvedčiť, aby sa oženil s predpokladanou sestrou dvojčiat. Mladý muž nakoniec prijal stretnutie s ňou neskôr, a potom, čo sprevádzal Zhu Yingtai na diaľku, opustil ju, aby sa vrátil k svojim štúdiám..
Po príchode domov videla mladá žena, že jej otec bol uzdravený. Ale našiel aj zlé správy: jej otec za ňu zariadil manželstvo. Neskôr Liang Shanbo dostal fanúšika a hádal, kto bol Zhu Yingtai, takže šiel rýchlo navštíviť Zhu Yingtai a jeho rodinu. Avšak mladá žena mu povedala, čo sa stalo. Obaja kričali a prisahali na večnú lásku, predtým, ako otec skončil hádzať mladého muža. Liang Shanbo sa vrátil domov a po krátkom čase ochorel a zomrel.
Keď prišiel dátum Zhu Yingtai musel pripraviť na ich usporiadané svadbu, a keď ju vzali do paláca na miesto, kde sa nachádza sprievod bol nájdený hrob. Hrob s menom Liang Shanbo. Žena sa priblížila a plakala nad stratenou láskou, ale náhle sa hrob otvoril, keď sa objavila veľká búrka. Zhu Yingtai sa usmial a hodil sa do jamy.
Keď to urobil, náhla búrka ustúpila a členovia svadobnej párty mohli vidieť, ako sa z hrobky vynorili dva krásne motýle, kde žili duše Zhu Yingtai a Liang Shanbo, ktorí odleteli navždy spolu.
4. Vytvorenie vesmíru
Jeden z typov mýtov, ktoré môžeme pozorovať takmer vo všetkých mytológiách a kultúrach, sa vzťahuje na niečo, čo od začiatku čias vzbudilo zvedavosť ľudstva: ako sa tvoril vesmír. Čínska mytológia nám ponúka v tomto zmysle legendu Pangu alebo P'an-Ku ako možné vysvetlenie.
Legenda hovorí, že na začiatku bol len chaos, že neba a zem boli spojené a vesmír sa sústredil v čiernom vajci. V ňom spala jediná bytosť, Pangu alebo P'an-Ku. Keď sa prebudil, ocitol sa uväznený vo vajci a pokračoval v prelomení. Toto tvorilo časť vajíčka, ľahšie a jasnejšie, rozlúčka s neba a zhoda, zatiaľ čo spodná a tmavšia časť tvorila Zem. Obrovská bytosť by mala svoju hlavu v nebi a na nohách na Zemi a s prechodom tisícročia by sa obe rozšírili..
Potom sa narodili štyri bytosti: drak, Feng Huang (podobný fénixovi), korytnačka a Qilin. Spojením síl s Pangu vytvorili stanice a päť prvkov.
Ale P'an-Ku nebol nesmrteľný a prišiel čas, keď zomrel. Jeho smrť dá svetlo veľkému množstvu prvkov svetaZ jeho dychu prišiel vietor a jeho oči sa stali Slnkom a Mesiacom. Jeho brada hviezd a jeho kosti minerály. Jeho končatiny by mohli nastaviť piliere, ktoré oddeľujú Nebo a Zem, a jeho krv morom.
5. Nüwa a stvorenie človeka
V dávnych dobách Čína tiež vlastnila sériu dávnych tvorivých bohov, často spojených s cisárskou hierarchiou. Jedným z nich je Nüwa, prvé božstvo, ženská entita, ktorá medzi svojimi viacerými atribútmi niektoré legendy považujú za tvorcu ľudstva.
Legenda hovorí, že keď sa vytvoril vesmír a hviezdy, more a hory, lesy a zvieratá, narodila sa prvá bohyňa Nüwa. Bola to bytosť torza človeka a trupu dolu so schopnosťou transformácie. Toto božstvo cestovalo svetom, ohromené jeho zázrakmi.
Avšak božstvo sa domnievalo, že svetu chýba život, do tej miery, že sa sama po čase cítila sama. Potom, čo stál pred riekou, ona mohla vidieť jej odraz na vode a začal premýšľať o vytváraní bytostí podobných sebe. Začal extrahovať bahno a tvarovať ho, kým nedosiahol niečo, čo sa mu páčilo. Dal jej nohy a ruky a keď konečne dokončil svoju prácu, rozhodol sa dýchať život. Takto sa zrodila prvá ľudská bytosť.
Bohyňa začala vytvárať viac a viac ľudí, ale keď videla, že bude potrebovať veľa ľudí, aby osídlili svet, rozhodla sa umiestniť prútenú trstinu, aby odstránila bahno, takže keď sa vytiahli, malé fragmenty by sa objavili, že by sa zmenili na iných ľudí. , A vzhľadom na to, že som im nedal dar nesmrteľnosti, verím v muža a ženu, že by mohli počať a vytvárať viac bytostí, s ktorými by osídlili svet.
6. Legenda o Gun a Yun a Veľkej povodni
Čínska kultúra, podobne ako mnohé iné veľké antiky, má legendy, ktoré nám hovoria o veľkej povodni na univerzálnej úrovni. Pôvodne sa predpokladalo, že Zem je plochá, zatiaľ čo obloha bola sférická, pričom druhá je držaná štyrmi piliermi, ktoré umožnili rovnováhu a fungovanie oboch svetov. Na základe toho existuje legenda, ktorá nám hovorí Zbraň, hrdina, ktorý ukradol zem a jeho potomkov.
Legenda hovorí, že medzi nebeským bohom vody Gong Gongom a bohom požiaru Zhuan Xu bola raz veľká vojna, prvý porazený a vo svojom hneve, ktorý dal mocnú hlavu do hory, ktorá ju prišla zbúrať. Ale táto hora bola jedným zo štyroch pilierov, ktoré podporovali oblohu, čo spôsobilo taký sklon, ktorý ovplyvnil vody sveta. To viedlo k povodni, ktorá zaplavila všetky známe územia a spôsobila vážne problémy pre ľudské živobytie.
Vidieť to cisár Yao nariadil Gun, aby sa pokúsila zastaviť účinky veľkej povodne, za ktorú vzal od Boha nebies tajomstvo xirang (posvätná zem, ktorá rástla a znásobila sa sama). Pištoľ využila túto silu na vytvorenie rezervoárov v zaplavených územiach vďaka pôde, ktorá rástla rovnakou rýchlosťou ako voda až do bodu blokovania jej prechodu. ale boh neba tvrdil xirang a nariadil bohovi Zhu Rongovi, aby ho získal. Zbraň zozbierala všetku pôdu, ktorú vytvoril (takže vody zaplavili predtým uložené oblasti) a skryli ju. Po takmer desaťročí sa neúspešne pokúšal zastaviť záplavy touto metódou a príchodom nového cisára bol na Mount Yu Shan uväznený Gun a nakoniec bol popravený..
Po troch rokoch však jeho telo zostalo neporušené, čo spôsobilo, že Zhu Rong otvoril ranu v bruchu, aby zistil, čo sa stalo. Odtiaľ povstal Yun, syn Gun. Zároveň mu bola pridelená rovnaká povinnosť ako jeho otec, ale vo svojom prípade konečne pochopil, že nestačí zastaviť vody: vytvoril s pomocou niekoľkých kanálov nebeských bytostí, ktoré umožnili odtok vôd a po trinástich rokoch (v ktorých nenavštevoval svoj dom kvôli strachu zo straty koncentrácie) dosiahol to, čo jeho otec nebol schopný.
7. Legenda o Bielej hadi
Zakázaná láska je ďalšia téma, ktorú možno vidieť v mnohých čínskych legendách, jednej z najznámejších bytostí Bieleho hada. Tiež nám hovorí, aby sme zovšeobecnili naše presvedčenie, z vízie dobročinného a milujúceho hada.
Legenda hovorí, že na hore Emei žili dva veľké hady, jeden biely a jeden zelený, ktorý mal magické sily. S nimi sa zmenili na ženy a preskúmali región. Jedného dňa Biely had s menom Bai Suzhen našiel na ceste mladého muža menom Xu Xien. Kontakt medzi týmito dvoma osobami vyvolal hlbokú lásku, pričom sa v krátkom čase oženil a otvoril lekáreň medzi oboma.
Jedného dňa však kňaz menom Fa Hai povedal Xu Xien, že jeho žena je démon hada. Spočiatku mu neverila, ale počas niektorých osláv žena súhlasila, že bude piť víno, aby ju nenarušila. To mu spôsobilo stratu kontroly, niečo, čo ho spôsobilo, že bežal do svojej izby a tam sa zmenil. Keď prišla Xu Xien a videla ju ako Biely had, zomrela na hrôzu. To spôsobilo, že veľký had začal hľadať magické bylinky schopné vrátiť sa k životu, bylinky, ktoré mu boh dlhovekosti poskytol, aby ľúbili jeho situáciu..
Vráť sa k životu, Xu Xien pôvodne myslel, že žil halucinácie, ale skončil som v chráme Fa Hai a stal som sa kňazom. Bai Suzhen šiel so svojou sestrou hľadať svojho manžela, čo Fa Hai odmietol po rozpútaní magickej bitky, v ktorej dámy zaplavili chrám vodou zároveň, že mních vytvoril pôdu, ktorá tomu zabránila. Kým Biely had bol tehotný a jej sila sa zmenšovala, biele a zelené ženy sa stiahli.
Ale prišiel čas, keď Bai Suzhen porodil a Xu Xian sa rozhodol navštíviť ju a stretnúť sa so svojím synom. Tam žena priznala svojmu manželovi pravdu. Využívanie tohto momentu Fa Hai vrhol kúzlo, ktoré spôsobilo, že Biela dáma bola uväznená v zlatej mise, tvrdia, že jeho spojenie so smrteľníkom bolo zakázané.
Postupom času však sestra Bielej Panny, Zelenej Pani (jej ľudská forma Xiao Qing) získala viac moci a podarilo sa jej oslobodiť sestru a kňaza pohltil krab. S týmto sa pár mohol opäť stretnúť, tentoraz akceptovať a milovať sa tak, ako boli.
8. Legenda o Jing Wei
Niektoré čínske legendy majú smutné pozadie, ale zase hovoria o úsilí a vytrvalosti. Príkladom je legenda o Jing Wei, mytologická bytosť, ktorá sa naučila nenávidieť more a snaží sa ju vysušiť všetkými prostriedkami.
Legenda hovorí, že tam bola kedysi mladá princezná menom Nu Wa (na počesť božstva), dcéra cisára Shen Nonga. Mladá žena milovala more a navigovala vo svojich vodách, niečo, čo robila so zručnosťami a vášňou as dôverou, že sa jej nič zlého nestane. Jedného dňa však prúd vzal jeho loď, s takým šťastím, že vypukla búrka a veľké vlny ho zaplavili a umreli..
Jeho duša sa však vrátila do sveta v podobe Jing Wei, krásneho vtáka, v ktorom bola stará láska k moru premenená na hlbokú nenávisť za to, že ju zabil. A chcel pomstu. Išiel k moru a povedal mu, že ho chce zabiť, niečo, čo mu posmieval. Vták potom išiel na pevninu a tam zhromaždil všetko, čo mohol, aby ho hodil do vôd a tak zaplniť more takým spôsobom, aby nikto iný nemohol utopiť, pripravený stráviť toľko času, koľko je potrebné, dokonca aj tisíce rokov. A to je niečo, čo mladá žena pokračuje v každodennom živote, nesie a hádže s veľkou vytrvalosťou všetky kamene, vetvy a prvky, ktoré môže vysušiť..
9. Legenda štyroch drakov
Drak je mytologické zviera veľkej popularity v Číne, ktoré je hlboko spojené s kultúrou a spojené s dažďami a riekou. Okrem legendy o dračí perle, tieto bytosti sú súčasťou mnohých ďalších, vrátane niektorých, ktoré odkazujú na pôvodu hlavných riek Číny.
Legenda hovorí, že v Číne predtým neboli žiadne rieky alebo jazerá, iba more. V ňom žili štyria draci: černoši, ktorí milovali lietať vzduchom, perlou, ktorá vlastnila oheň, žltá sa sústredila na zem a veľký drak, ktorý uctieval vodu.
Tieto bytosti lietali a boli šťastné, až kým jedného dňa nevideli, ako ľudia na zemi prosili bohov o dážď, bez ktorého nemohli získať plodiny, aby sa živili. Draci, zúfalí, Rozhodli sa ísť k cisárovi Jade a prosili ho, aby to pršalo. Toto bolo podráždené jeho zásahom, ale sľúbilo, že budúci deň prší a povedal im, aby sa vrátili do mora.
Avšak ani druhý deň ani o mnoho dní neskôr padla jedna kvapka dažďa, niečo, čo zvýšilo zúfalstvo ľudstva. Draci boli zarmútení cisárovým nedostatkom činov a jeho nedostatkom záujmu o muža. Keďže cisár to neurobil, draci sa rozhodli konať. Veľký drak Navrhol vziať vodu z mora a hodiť ju z neba na vodu, niečo, čo urobili títo štyria.
Ale boh mora varoval cisára Jade, ktorý bol zúrivý na to, že nemal povolenie a nariadil zajatým drakom. Cisár nariadil Bohu z hôr, aby na každú z nich položil horu, aby ich navždy uväznil. Bez toho, aby ľutovali svoje činy, draci premenili rieky Yangtze, Heilongjiang, Huanghe a Zhujiang.
10. Legenda o slzách Meng Jiang Nü
Slávna tradičná čínska legenda nám hovorí o sile lásky a hnevu pri smrti blízkych, ako aj o tvrdých podmienkach a rizikách, ktorým čelia stavitelia Veľkého čínskeho múru..
Legenda hovorí, že v čase, keď dynastia Qin držala moc v Číne a Veľká múr bol vo výstavbe, Dve rodiny boli oddelené týmto: Meng a Jiang. Tieto, aby symbolizovali ich priateľstvo, zasadili dve horolezecké rastliny (jednu pre každú stranu) tak, aby boli na vrchole. Akonáhle boli rastliny zjednotené, obe rodiny videli, že toto spojenie prinieslo obrovské ovocie.
Obe rodiny diskutovali o tom, kto to je, ale rozhodli sa ho rozdeliť na polovicu spravodlivo. však, vnútri ovocia našli dievča, ktoré sa rozhodlo vzbudiť spolu s menom Meng Jiang Nü. Táto dievčina vyrastala a stala sa ženou a jedného dňa sa stretla s mužom menom Wan Xiliang, ktorý bol prenasledovaný za popravu (keďže mudrc povedal cisárovi, že obetovanie desiatich tisíc mužov by zabránilo kolapsu častí sveta). mena Wan znamená presne desať tisíc). Potom, čo jej povedal situáciu, rozhodla sa ho skryť v jej prípade, ale časom sa obaja zamilovali a nakoniec sa oženili.
Ale presne v deň svadby bol zajatý Wan Xiliang. V zásade bol nútený vykonávať nútenú prácu: podieľať sa na výstavbe Veľkého čínskeho múru. Meng Jiang Nü nestratil nádej a čakal na svojho manžela, aby sa k nej vrátil. Keď však prišla zima, nevrátila sa. Žena pokračovala v tkaní oblečenia, aby sa jej manžel mohol ukryť pred chladom a potom ju odviesť na miesto Veľkého múru, kde mal byť Wan Xiliang..
Pri príchode ho však čakali veľmi zlé správy: počas výstavby muž zomrel a bol pochovaný niekde vo Veľkom múre. Žena plakala a kričala tri dni a noci s takou silou, že sa na ňu zúrila múr a nechala na nej asi 400 kilometrov klesnúť.. Medzi nimi bolo aj miesto, kde bol pochovaný Wan Xiliang, niečo, čo dovolilo žene, aby ju opäť videla milovaného.
Bibliografické odkazy:
- Christie, Anthony (1968). Čínska mytológia Feltham: Hamlyn Publishing.
- Wu, K. C. (1982). Čínske dedičstvo. New York: vydavateľstvo Crown.
- Yang, Lihui a Deming An, s Jessicou Andersonovou Turnerovou (2005). Príručka čínskej mytológie. New York: Oxford University Press.